Observabilidad de código abierto

Observabilidad de código abierto: elija el stack y decida después quién lo opera

AceMQ diseña y da soporte a stacks de observabilidad de código abierto basados en OpenTelemetry, Prometheus, Grafana, Loki, Tempo y OpenSearch, para equipos que operan sus propias plataformas de mensajería y de datos. Cubre logs, métricas y trazas, y la elección de un stack sin dependencia del proveedor (vendor lock-in) en la capa de recolección. Le ayudamos a elegir las piezas, fijar límites de cardinalidad y retención, llevar las señales de RabbitMQ, Kafka y PostgreSQL a la misma vista y, después, dar soporte al stack u operarlo según la escalera de cuatro niveles.

min, el objetivo de respuesta más rápido, según el plan de soporte
15
hora para responder a una solicitud de presupuesto
1
niveles de cobertura tras el diseño
4

¿Es su caso?

Probablemente lo necesita si…

  1. 01

    Las métricas, los logs y las trazas viven en tres herramientas y nadie puede seguir una petición a través de ellas

  2. 02

    La factura de monitorización crece con cada etiqueta nueva y nadie es responsable del límite

  3. 03

    Un único servidor Prometheus guarda la única copia de las métricas y su disco es la política de retención

  4. 04

    Saltan decenas de alertas por un solo nodo caído y el ingeniero de guardia ha aprendido a ignorarlas

  5. 05

    Se inició un despliegue de Thanos, Mimir o Loki que nunca se terminó, y ahora hay dos caminos a medio poner en marcha

  6. 06

    Las métricas del broker y de la base de datos están en un dashboard aparte que nadie consulta antes de un incidente

  7. 07

    Nadie sabe bajo qué licencia está cada pieza del stack ni quién aplica los parches

Resultados

Dónde está hoy y adónde llegará

Cambios concretos de estado, no recuento de entregables. Esto es lo que realmente cambia en su entorno de Infraestructura al cerrar el proyecto.

  1. Antes

    El stack ha crecido herramienta a herramienta y cada equipo ha elegido la suya.

    Después

    Una decisión por escrito sobre recolección, almacenamiento de métricas, logs, trazas y dashboards, con los motivos y las piezas que decidió no operar.

  2. Antes

    La cardinalidad se descubre cuando el servidor se queda sin memoria.

    Después

    Una política de etiquetas, límites de series y un plan de retención dimensionado a partir de la tasa de muestreo, por escrito antes de que se despliegue el siguiente servicio.

  3. Antes

    La salud de la mensajería y de las bases de datos se comprueba a mano.

    Después

    Métricas de RabbitMQ, Kafka y PostgreSQL recogidas en el mismo stack, con alertas dirigidas al equipo responsable de cada plataforma.

  4. Antes

    Cuando falla el stack de monitorización, nadie está de guardia para él.

    Después

    Un nivel de cobertura acordado para el propio stack, desde el escalado hasta que AceMQ lo opera, de modo que lo que vigila producción también esté vigilado.

¿Reconoce aquí su entorno? Solicite a un ingeniero sénior un presupuesto de observabilidad de código abierto de Infraestructura.

Contacto

Alcance

Qué incluye

  • 01

    Revisión del stack

    Qué recoge hoy, cuánto cuesta, qué etiquetas y campos de log generan el volumen y qué piezas no tienen responsable. El resultado es una revisión por escrito, no un discurso comercial.

  • 02

    Diseño del stack

    Recolección, almacenamiento de métricas, logs, trazas y dashboards elegidos en función de sus fuentes, su retención y el tamaño del equipo, con una declaración clara de lo que opera usted en cada capa.

  • 03

    Señales de mensajería y de datos

    Métricas de RabbitMQ, Kafka y PostgreSQL integradas en el stack, con alertas que predicen los incidentes en lugar de describirlos después.

  • 04

    Diseño de alertas

    Rutas de agrupación, inhibición y responsabilidad para que un fallo envíe una notificación a un equipo, y se eliminan las reglas que nunca llevaron a una acción.

  • 05

    Retención y almacenamiento

    Retención local, almacenamiento de objetos, downsampling y ciclo de vida de índices dimensionados a partir de su tasa de ingesta, con una prueba de restauración o de consulta antes de depender de ello.

  • 06

    Cobertura para el stack

    Soporte u operación gestionada de Prometheus, Grafana y OpenSearch, para que alguien responda cuando lo que falla es la monitorización.

¿Quiere que un ingeniero sénior de Infraestructura defina el alcance con usted? Solicite un presupuesto o envíenos un mensaje.

Contacto

El proyecto

Cómo se desarrolla en la práctica

Cada fase tiene una duración definida y un entregable concreto al final. Siempre sabe en qué fase está y qué ha recibido.

  1. Fase 1Alcance definido para cada entorno

    Revisión

    Revisamos la recolección, el almacenamiento, las alertas y los dashboards actuales, medimos las series y el volumen de logs por fuente y listamos quién es responsable de cada pieza y cuánto cuesta operarla.

    Usted recibe

    • Inventario de fuentes, herramientas y responsables
    • Hallazgos sobre volumen y cardinalidad
    • Carencias respecto a las plataformas que necesita vigilar
  2. Fase 2Después de la revisión

    Diseño

    La decisión sobre el stack: recolección y muestreo, almacenamiento de métricas desde un único servidor hasta Thanos o Mimir, logs y trazas, dashboards, licencias y el modelo operativo de cada pieza.

    Usted recibe

    • Arquitectura de referencia y registro de decisiones
    • Políticas de etiquetas, retención y alertas
    • Orden de migración que mantiene los dashboards funcionando
  3. Fase 3Alcance definido en cada proyecto

    Construcción y ejecución en paralelo

    Levantamos las piezas nuevas junto con sus ingenieros y las ejecutamos al lado de las antiguas, comparando los resultados de las consultas y el comportamiento de las alertas antes de apagar nada.

    Usted recibe

    • Stack operativo en su entorno
    • Comparación de resultados en paralelo
    • Pasos de rollback para cada cutover
  4. Fase 4Continuo

    Traspaso y cobertura

    Runbooks para fallos de almacenamiento, replay del WAL, recuperación de índices y actualizaciones, una sesión de traspaso y, después, el nivel de soporte que elija.

    Usted recibe

    • Runbooks
    • Fase de soporte y vía de escalado acordadas
    • Sesión de traspaso con sus ingenieros

De qué se compone un stack de observabilidad de código abierto

No existe una única plataforma de observabilidad de código abierto. Un stack es un conjunto de proyectos, cada uno dedicado a una señal, unidos por etiquetas compartidas y una capa de recolección. La observabilidad de código abierto suele significar logs, métricas y trazas, con el tracing distribuido como la capa más reciente para muchos equipos. Grafana Labs llama stack LGTM a Loki, Grafana, Tempo y Mimir, y Prometheus, Thanos, OpenSearch y Jaeger siguen el mismo patrón. Las decisiones útiles son qué proyecto cubre cada capa, qué le obliga a operar esa elección y dónde suele fallar.

Las capas de un stack de observabilidad de código abierto y lo que exige cada una
CapaElección habitualGobernanza o licenciaQué opera ustedDónde suele fallar
RecolecciónSDKs de OpenTelemetry y CollectorProyecto graduado de la CNCF. El estado global del Collector es mixto y el README de cada componente indica su propia estabilidad.Flota de Collectors, pipelines, muestreo y batching.Un componente experimental en un pipeline de producción, o un muestreo que se decide cuando el volumen ya ha crecido.
MétricasPrometheus y AlertmanagerPrometheus es un proyecto graduado de la CNCF. Prometheus y Alertmanager usan Apache 2.0.Configuración de scraping, reglas, la base de datos local de series temporales y su disco, y el enrutado de Alertmanager.Etiquetas sin límite, crecimiento de memoria y replay del WAL muy largo tras un reinicio.
Métricas a largo plazoThanos, Mimir o CortexThanos y Cortex son proyectos en incubación de la CNCF con licencia Apache 2.0. Mimir es el proyecto de Grafana Labs con licencia AGPL v3.Almacenamiento de objetos, compactor, store gateway y queriers, o ingesters y distributors.Un despliegue que se queda a medias, o un compactor que se retrasa.
LogsLoki u OpenSearchLoki usa AGPL v3. OpenSearch usa Apache 2.0 bajo la OpenSearch Software Foundation.Diseño de índices o etiquetas, número de shards, retención, snapshots.Demasiados shards pequeños, o etiquetas de log con valores ilimitados.
TrazasTempo o JaegerTempo usa AGPL v3. Jaeger es un proyecto graduado de la CNCF y Jaeger v2 se basa en el framework del OpenTelemetry Collector.Almacenamiento de trazas, retención y política de muestreo.Conservar todas las trazas, o muestrear tan agresivamente que desaparece la traza lenta.
Dashboards y alertasGrafanaAGPL v3 desde el cambio de licencia de 2021. Grafana está en la versión 13.x.Orígenes de datos, dashboards como código, reglas de alerta y puntos de contacto.Proliferación de dashboards y reglas de alerta duplicadas en dos sitios.

Versiones a 4 de noviembre de 2026: Prometheus 3.15.1, Grafana 13.3, OpenSearch 3.9.0. Las fuentes se listan al final de esta página y las filas de licencias son declaraciones de los propios proyectos.

Almacenamiento de métricas: cuándo basta un Prometheus y cuándo no

Prometheus almacena las muestras en disco local. Su documentación dice claramente que el almacenamiento local no está en clúster ni replicado, por lo que debe operarse como una base de datos de un solo nodo. La retención es de 15 días por defecto salvo que se defina un flag de tiempo o de tamaño y, si se definen ambos, se aplica el que se alcance primero.

El dimensionamiento es aritmética y conviene hacerlo antes del incidente. La documentación da la fórmula: segundos de retención, por muestras ingeridas por segundo, por bytes por muestra, y sitúa la media en 1 a 2 bytes por muestra. También aconseja fijar el límite de tamaño entre el 80 y el 85 por ciento del disco, para dejar margen a la compactación.

  • Basta un servidor — Cuando el número de series y la retención caben en una máquina y perder unas semanas de histórico por un fallo de disco es aceptable.
  • Thanos — Cuando ejecuta un Prometheus por clúster y quiere una única vista de consulta con los datos guardados en almacenamiento de objetos.
  • Mimir o Cortex — Cuando el volumen de escritura es lo bastante alto como para querer centralizarlo, con multitenencia. Mimir 3.x ofrece una arquitectura de almacenamiento de ingesta que usa Kafka, además de los ingesters clásicos.
  • Un servicio gestionado en la nube — Cuando quiere sacar el almacenamiento y la consulta de su guardia y acepta que se facture por lo que ingiere. La parte de Prometheus, el scraping y las reglas, sigue siendo suya.

¿Hablamos de Infraestructura? Solicite un presupuesto o envíenos un mensaje.

Contacto

OpenTelemetry en el medio: qué sustituye y qué no

OpenTelemetry no sustituye a Prometheus ni a Grafana. El Collector recibe, procesa y exporta telemetría a backends de código abierto o comerciales, por lo que es la capa que permite cambiar de backend sin reinstrumentar cada servicio.

Los detalles deciden lo fluido que resulta. Prometheus acepta métricas OTLP por HTTP, pero el receptor está desactivado por defecto y hay que activarlo con un flag. La temporalidad delta sigue siendo experimental en Prometheus, tras un feature flag, y el proyecto describe la ingesta delta como muy incipiente. Los atributos de recurso llegan como una serie target_info salvo que promueva a etiquetas los que necesite, y cada atributo promovido es una nueva dimensión de cardinalidad.

El estado del propio Collector es mixto y el proyecto pide leer el nivel de estabilidad de cada componente. Es una razón para fijar las versiones del Collector, probar los pipelines en un entorno de staging y tratar una actualización como un cambio con rollback, no como una simple actualización de paquete.

La cardinalidad marca la factura, elija la herramienta que elija

El código abierto no elimina el coste de la cardinalidad. Lo traslada de una factura a su memoria, su disco y sus horas de guardia. La propia guía de Prometheus recomienda mantener la cardinalidad de una métrica por debajo de 10, buscar alternativas por encima de 100 y empezar sin etiquetas si hay dudas. Su ejemplo práctico explica por qué: 10.000 nodos producen unas 100.000 series de sistema de ficheros, lo cual es aceptable, mientras que una etiqueta por usuario con 10.000 usuarios lleva el total a decenas de millones.

El mismo patrón aparece en los logs, donde una etiqueta o un campo de índice con valores ilimitados multiplica los streams o los shards, y en las trazas, donde el muestreo es la palanca. Por eso el primer artefacto de diseño es una política de etiquetas: qué etiquetas se permiten, quién puede añadir una y dónde se aplica el límite.

¿Reconoce aquí su entorno? Solicite a un ingeniero sénior un presupuesto de observabilidad de código abierto de Infraestructura.

Contacto

Vigilar RabbitMQ, Kafka y PostgreSQL en el mismo stack

La mayoría de las páginas de observabilidad se quedan en las trazas de aplicación. La mayoría de los incidentes en producción de una plataforma de mensajería o de datos se aprecian antes en las métricas de la propia plataforma. Esta es la parte que aporta AceMQ, porque las plataformas de mensajería y de datos son lo que AceMQ soporta.

  • RabbitMQ — El plugin rabbitmq_prometheus se incluye con RabbitMQ y se activa con rabbitmq-plugins enable. Sirve métricas en el puerto 15692. Las métricas agregadas mantienen constante el tamaño de la salida aunque crezcan las colas y las conexiones, mientras que las métricas por objeto generan una serie por objeto y métrica, de modo que un broker con muchas colas puede producir scrapes enormes. Elegir entre unas y otras es una decisión de cardinalidad.
  • Kafka — Kafka expone métricas mediante JMX. Entre las que anticipan problemas están UnderReplicatedPartitions y UnderMinIsrPartitionCount, que deben ser 0, y ActiveControllerCount, donde solo un broker del clúster debe informar 1.
  • PostgreSQL — El retraso de replicación, la retención de los replication slots y el crecimiento del volumen de WAL deben estar junto a los dashboards de aplicación, porque un slot desatendido llena un disco y una réplica con retraso convierte un failover en pérdida de datos.

Licencias y titularidad: léalas antes de estandarizar

Los proyectos del stack no comparten licencia. Grafana, Loki y Tempo pasaron de Apache 2.0 a AGPL v3 en 2021, y Mimir también es AGPL v3. Prometheus, Alertmanager, Thanos y Cortex usan Apache 2.0, igual que OpenSearch. El repositorio de Elasticsearch tiene una triple licencia, AGPL v3, Server Side Public License y Elastic License 2.0, después de que Elastic anunciara en agosto de 2024 que añadiría AGPL como opción.

Qué implican esas licencias para su despliegue es una cuestión para sus asesores jurídicos, y AceMQ no ofrece asesoramiento sobre licencias. Lo que sí podemos hacer es la parte de ingeniería: listar qué ejecuta, en qué versión y bajo qué licencia, para que la conversación parta de hechos. AceMQ es un proveedor independiente: no es revendedor y no vende ninguna suscripción de Grafana Labs ni de Elastic.

¿Quiere que un ingeniero sénior de Infraestructura defina el alcance con usted? Solicite un presupuesto o envíenos un mensaje.

Contacto

Quién lleva la guardia del stack de monitorización

El stack que le avisa de que producción ha caído necesita su propia cobertura. La cuestión es cuánto de ella quiere asumir usted.

  • Fase 1: soporte reactivo — Su equipo opera Prometheus, Grafana u OpenSearch. Los ingenieros de AceMQ responden con objetivos de respuesta desde 15 minutos, según el plan, a cualquier hora, cuando cae, se atasca en el replay del WAL o deja de alertar.
  • Nivel 2: monitorización proactiva — El nivel 1 más la monitorización de las propias plataformas, para detectar los problemas antes de que los noten sus clientes.
  • Nivel 3: gestionado en su infraestructura — AceMQ opera el stack dentro de su cuenta en la nube, su clúster o su centro de datos.
  • Nivel 4: gestionado en la infraestructura de AceMQ — AceMQ lo aloja y lo opera. Los niveles gestionados se presupuestan por proyecto y se ofrecen para todas las tecnologías de esta página.

Para quién no es este servicio y qué no prometemos

  • Si está a gusto con una plataforma comercial — Si Datadog, New Relic o Splunk cubren sus necesidades y su presupuesto, quédese. AceMQ también da soporte a esas plataformas y la revisión así lo dirá.
  • Si no tiene tiempo para operar nada — Un stack de código abierto cambia las cuotas de licencia por tiempo de ingeniería y una curva de aprendizaje. Si quiere un producto alojado con contrato y sin guardia, encaja mejor un servicio de proveedor, y los niveles gestionados son el término medio.
  • Una cifra de coste por adelantado — El coste depende del volumen, la retención y de quién lo opere. No damos ahorros por adelantado sin haber leído sus datos.
  • Un centro de operaciones de monitorización — No ofrecemos un centro de operaciones 24/7 que vigile sus aplicaciones. La cobertura es para el stack y las plataformas que vigila.
  • Instrumentación de aplicaciones — Sus desarrolladores añaden los spans, las métricas y los campos de log. Nosotros diseñamos las convenciones y las revisamos con usted.

Fuentes, todas consultadas el 4 de noviembre de 2026: páginas de prometheus.io sobre ciclo de versiones, almacenamiento, instrumentación y guía de OpenTelemetry; lista de proyectos de cncf.io; documentación del Collector en opentelemetry.io; jaegertracing.io; documentación de Mimir en grafana.com y la publicación sobre el cambio de licencia a AGPL de 2021; las licencias de los proyectos en GitHub; versiones en opensearch.org; publicación de Elastic sobre licencias de agosto de 2024; documentación de Prometheus en rabbitmq.com; documentación de monitorización en kafka.apache.org.

¿Hablamos de Infraestructura? Solicite un presupuesto o envíenos un mensaje.

Contacto

Éxito de clientes

Resultados reales con Infrastructure

Vea por qué las empresas confían en AceMQ para sus cargas de trabajo de Infrastructure más críticas.

1 / 8 casos de éxito

Todos los casos de uso

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre observabilidad de código abierto de Infraestructura

¿Qué es un stack de observabilidad de código abierto?

Es un conjunto de proyectos de código abierto que, juntos, recogen, almacenan y muestran métricas, logs y trazas. Un conjunto habitual es OpenTelemetry para la recolección, Prometheus para las métricas, Loki u OpenSearch para los logs, Tempo o Jaeger para las trazas y Grafana para dashboards y alertas. Usted elige cada capa y opera cada una, salvo que contrate un servicio gestionado para ella.

¿Es la observabilidad de código abierto más barata que una plataforma comercial?

Frente a una plataforma como Datadog o Splunk, elimina las cuotas de licencia e ingesta y añade tiempo de ingeniería, almacenamiento y guardia. Qué suma menos depende de su volumen, su retención y su equipo, así que no damos un ahorro sin revisar antes sus datos. La cardinalidad es el principal factor de coste en ambos casos.

¿Sustituye OpenTelemetry a Prometheus?

No. OpenTelemetry estandariza cómo se recoge y se exporta la telemetría. Prometheus almacena y consulta métricas, y puede recibir métricas OTLP por HTTP una vez activado el receptor. Muchos stacks usan ambos: OpenTelemetry en los servicios y Prometheus o un almacén a largo plazo detrás.

¿Cómo controlamos la cardinalidad y la retención de Prometheus?

Fije una política de etiquetas, elimine o reetiquete las que causan problemas en el momento del scraping y dimensione la retención a partir de la tasa de muestreo: segundos de retención, por muestras por segundo, por 1 a 2 bytes por muestra. Mantenga el límite de tamaño cerca del 80 al 85 por ciento del disco. Añada Thanos o Mimir cuando el disco local no pueda guardar el histórico que necesita.

¿Quién opera y da soporte al stack una vez construido?

Lo elige usted. En el nivel 1 su equipo lo opera y AceMQ responde a los incidentes con objetivos de respuesta desde 15 minutos, según el plan, 24/7. En el nivel 2 AceMQ también monitoriza las plataformas. En el nivel 3 AceMQ lo opera en su entorno y en el nivel 4 en una infraestructura que gestiona AceMQ. Los niveles gestionados se presupuestan por proyecto.

Hablemos

Hablar con un ingeniero sobre su stack de observabilidad

Cuéntenos qué recoge hoy, cuánto cuesta y qué ha salido mal. Definiremos el alcance de una revisión del stack y responderemos a su solicitud de presupuesto en 1 hora.

Escríbanos

Póngase en contacto

Hablar con un experto en RabbitMQ

Envíenos un mensaje y le responderemos en menos de 1 hora, o reserve directamente una consulta gratuita de 30 minutos.

305-204-2607
info@acemq.com
66 W. Flagler St. 9th Floor
Miami, FL 33130

¿Prefiere hablar ahora? Llámenos directamente o utilice la pestaña de consulta para encontrar un horario que le venga bien.

Respondemos en menos de 1 hora.

Elija el horario que le venga bien: sin presión ni discursos comerciales. Solo 30 minutos con un experto.

Respondemos en menos de 1 hora.